Ir al contenido principal

Libros-e Odilo Complutense: guía básica

Guía de uso de la plataforma de préstamo de libros electrónicos Libros-e Odilo Complutense

Requisitos técnicos

Las condiciones mínimas para poder utilizar Libros-e Odilo Complutense son:

  • Acceso a Internet.
  • Ser miembro de la comunidad universitaria complutense.
  • Si el sistema operativo de tu PC es Windows o Mac OS X, tener instalado el programa lector de libros electrónicos Adobe Digital Editions.
  • Si vas a utilizarlo en tu móvil, tener instalada la aplicación móvil Libros-e Odilo Complutense, disponible para Android e iOS.

Dispositivos compatibles

ORDENADORES

Los requerimientos mínimos que deben cumplir los ordenadores compatibles son los siguientes:

1. Windows

  • Microsoft® Windows® XP with Service Pack 3, Windows Vista® (32-bit or 64-bit), Windows® 7 (32-bit or 64-bit), Windows® 10 (32-bit or 64bit)
  • Intel® Pentium® 500MHz processor
  • 128MB of RAM
  • 800x600 monitor resolution

2. Mac

  • PowerPC
    • Mac OS X v10.4.10 or v10.5
    • PowerPC® G4 or G5 500MHz processor
    • 128MB of RAM
  • IIntel ®
    • Mac OS X v10.4.10, v10.5 or v10.6
    • 500MHz processor
    • 128MB of RAM

3.Linux

  • Oficialmente no está soportado.
  • Es posible instalar el ADE en linux utilizando WINE y el ejecutable para Windows.
  • El ADE en Linux no reconoce el archivo de licencia urllink.acsm, hay que arrastar este archivo al ADE una vez que esté abierto el programa.

4.Exploradores y versiones de Adobe Flash soportadas

  • Windows
    • Microsoft Internet Explorer 10 o superior, Mozilla Firefox, Google Chrome for Windows
    • Adobe Flash® Player
  • Mac
    • Apple Safari, Mozilla Firefox
    • Adobe Flash® Player 
EREADERS 

No todos los dispositivos del mercado son compatibles con la tecnología Adobe DRM. Es muy importante que antes de adquirir un eReader compruebes que el dispositivo es compatible con Adobe DRM. En la siguiente página de Adobe podrás encontrar un listado de eReaders compatibles.

La forma de descargar un libro electrónico a tu eReader dependerá del dispositivo que tengas.

Consulta el apartado Préstamos > Descarga de un libro electrónico en un eReader para obtener más información.

DISPOSITIVOS MÓVILES

También es posible acceder a la plataforma a través de la aplicación móvil Libros-e Odilo Complutense, disponible para AndroidiOS.

Visita el apartado APP Libros-e Odilo Complutense para obtener más información.

Adobe Digital Editions

INSTALAR Y AUTENTICAR ADOBE DIGITAL EDITIONS

A continuación, te damos unos pasos para que puedas instalar Adobe® Digital Editions, si lo que deseas es descargar para su lectura los ficheros de los libros que te prestes. Si además quieres instalarlo en distintos dipositivos simultáneamente, tendrás que autenticarte con un Adobe ID. 

INSTALACIÓN

Los pasos para descargar e instalar Adobe® Digital Editions (en adelante ADE) son los siguientes:

1. Utiliza el siguiente enlace: http://www.adobe.com/es/solutions/ebook/digital-editions/download.html para acceder a la Web de ADE.

2. Selecciona el enlace Windows o el de Macintosh según el sistema operativo de tu ordenador.

3. Una vez descargado, localiza el archivo y haz clic sobre él. Aparecerá una ventana de instalación. Pulsa el botón "Ejecutar".

4. Se abrirá la página del Acuerdo de licencia. Para continuar, pulsa sobre "Acepto los términos de la licencia" y después sobre el botón "Siguiente".

5. En el nuevo formulario podrás seleccionar los accesos directos que quieras instalar en tu ordenador.

6. En el siguiente formulario, localiza la ubicación de tu ordenador en la que quieres instalar ADE (podemos dejar la dirección por defecto). Una vez seleccionado el directorio pulsa el botón "Instalar".

7. A continuación, comenzará el proceso de instalación de ADE. Una vez concluida la instalación pulsamos en el botón "Cerrar".

8. Se abrirá una ventana indicando que la instalación ha sido satisfactoria. Para finalizar pulsa el botón "Hecho".

9. Se abrirá la aplicación ADE.

AUTENTICACIÓN*

Si quieres leer los documentos de Libros-e Odilo Complutense en dispositivos diferentes (puedes instalar ADE hasta en 6 dispositivos -Ordenador personal, portátil, lectores de libros electrónicos o eReaders, etc.) tienes que realizar un proceso de autenticación mediante un Adobe ID**, que puedes obtener aquí: Adobe ID

Estos dispositivos también tienen que estar autenticados con tu Adobe ID. Si no autenticamos la instalación "Adobe ID", esta será anónima y los libros electrónicos NO se podrán transferir a otros dispositivos.

Los pasos para autenticar nuestro Adobe Digital Editions una vez instalado son los siguientes:

1. Abre Adobe Digital Editions

2. Despliega el menú Ayuda > Autorizar equipo…

3. En el formulario "Autorizar equipo":

a. En el desplegable "Proveedor", selecciona Odilo.

b. En el apartado "ID de proveedor", teclea el usuario con el que accedes a la plataforma.

c. En el apartado "Contraseña", teclea la clave con la que accedes a la plataforma.

4. Haz clic en el botón "Autorizar".

5. Será necesario repetir los pasos indicados en cada ordenador en el que quieras leer los libros electrónicos.

 

* Nota sobre protección DRM: Cualquier libro electrónico que ha sido leído o descargado antes de la activación de un Adobe ID, deja de funcionar una vez se active nuestro Adobe ID.

 

** Nota sobre protección DRM: Cualquier libro electrónico que ha sido leído o descargado con un Adobe ID diferente al nuestro, deja de funcionar con nuestro Adobe ID.

Descarga en un eReader

Los pasos para descargar, transferir y leer un libro electrónico en tu eReader dependerán del modelo de tu dispositivo y de si el mismo posee conexión a Internet o no. Para transferir libros electrónicos a otros dispositivos compatibles con Adobe DRM, debes autorizar estos dispositivos para tu Adobe ID a través de Adobe Digital Editions. Recuerda que tu dispositivo ha de ser compatible con la tecnología Adobe DRM.

  1. Inicia la aplicación Adobe Digital Editions.
  2. Conecta el dispositivo al ordenador personal (utiliza el cable y las instrucciones de conexión suministradas por el fabricante del dispositivo).
  3. Si el dispositivo es compatible con Adobe DRM, Adobe Digital Editions lo detectará automáticamente y lo mostrará en el apartado "Dispositivos" de la ventana principal.
  4. Selecciona el dispositivo en el menú "Dispositivos" de Adobe Digital Editions:
  • En el menú "Dispositivos" pulsa sobre "Opciones del dispositivo" y selecciona la opción "Autorizar dispositivo".
  • Adobe Digital Editions mostrará una ventana con información sobre la autorización.
  • Al pulsar el botón "Autorizar dispositivo", Adobe Digital Editions se conectará brevemente a Internet para comprobar tus datos y, si son correctos, mostrará un mensaje de confirmación indicando la cuenta Adobe ID a la que ha quedado vinculado el dispositivo.