¿Tienes dudas?

Te las resolvemos en el

Chat

Nuestra dirección es: chat_buc@ucm.es

Horario: L-V de 10 a 14 y de 16 a 20 h.

Fuera de este horario deja tu consulta en el buzón de atención

Ir al contenido principal

Docta Complutense: guía básica

Guía del repositorio institucional de la Universidad Complutense de Madrid, Docta Complutense

¿Puedo depositar en el repositorio Docta Complutense un documento que ya ha sido publicado en una revista, se ha presentado en un congreso, etc.?

En general, cuando se publica en una revista, se transfiere el derecho de reproducción y distribución al editor. Sin embargo, la mayoría de editores comerciales internacionales permiten el autoarchivo en repositorios institucionales de alguna versión del documento (pre-print y post-print). Lo más habitual es que el pdf definitivo del editor no esté permitido. La versión del editor estará permitida en el caso de publicaciones en revistas de acceso abierto o cuando se pague por publicar en abierto.
En caso de que el autor desconozca en qué condiciones ha transferido sus derechos de explotación, puedes consultar:

  • La hoja de aceptación de las normas de publicación o la hoja de cesión de derechos, en el caso de revistas o congresos.
  • El contrato de edición en el caso de monografías

Si no dispones de esta información, puedes consultar las bases de datos SHERPA y DULCINEA, que analizan las políticas de derechos de autor de los principales editores comerciales científico técnicos.
No obstante, la Biblioteca comprobará estos datos y aplicará los embargos o restricciones correspondientes.

¿Qué condiciones generales se han de aceptar para depositar documentos en Docta Complutense?

Las obras depositadas en Docta Complutense están protegidas por la legislación de propiedad intelectual vigente. Los derechos morales y patrimoniales sobre las obras en Docta Complutense pertenecen al autor. Al depositar una obra en el repositorio, el autor concede a la Universidad Complutense de Madrid una licencia no exclusiva para mantener y difundir sus documentos en formato digital en el repositorio institucional de la UCM (Docta Complutense).

Con la concesión de esta licencia no exclusiva, los docentes e investigadores continúan reteniendo todos sus derechos de autor y, por lo tanto, pueden hacer uso del trabajo depositado como estimen oportuno (publicarlo en medios comerciales, depositarlo en otros repositorios, etc).


Licencia de Distribución No Exclusiva

Para que el repositorio repositorio institucional de la Universidad Complutense de Madrid pueda almacenar y distribuir el objeto digital depositado, es necesario que la persona que haga el depósito lea y acepte las condiciones establecidas en esta licencia

  • Aceptando esta licencia, usted como autor/res  y/o propietario/s de los derechos de propiedad intelectual, otorga al repositorio de la Universidad Complutense de Madrid el derecho no exclusivo de reproducción y distribución de su obra en cualquier formato y medio.
  • El depositante, en caso de una obra con más de un autor, garantiza que lo hace responsablemente en nombre y con consentimiento de los demás autores.
  • Acepta que el repositorio de la Universidad Complutense de Madrid pueda conservar más de una copia de este documento y, sin alterar su contenido, convertirlo a cualquier formato de fichero, medio o soporte, para propósitos de seguridad y preservación.
  • Declara que el documento es un trabajo original suyo y que cuenta con la potestad para otorgar los derechos contenidos en esta licencia. También declara que su documento no infringe lo establecido en la vigente legislación de propiedad intelectual. 
  • Si el documento contiene materiales de los cuales no tiene los derechos de autor, declara que ha obtenido el permiso sin restricción del propietario para otorgar a la Universidad Complutense de Madrid los derechos requeridos por esta licencia, y que ese material, cuyos derechos son de terceros, está claramente identificado y reconocido dentro del contenido del documento.
  • Si el documento se basa en una obra que ha sido patrocinada o apoyada por una agencia u organización diferente de la Universidad Complutense de Madrid, usted declara que ha cumplido con las obligaciones requeridas por este contrato o acuerdo
  • La Universidad Complutense de Madrid identificará claramente su/s  nombre/s como el/los autor/es o propietario/s de los derechos del documento, y no hará ninguna alteración de su documento diferente a las permitidas en esta licencia.
  • Trabajos depositados por su propio autor: al autoarchivar esta colección de ficheros y metadatos bibliográficos asociados, otrogo, al repositorio institucional de la Universidad Complutense de Madrid el derecho para almacenarlos y distribuirlos. Declaro que este material es de mi propiedad intelectual y que el repositorio institucional de la Universidad Complutense de Madrid, no asume responsabilidad alguna en caso de que se produzca una violación de derechos de propiedad al distribuir estos ficheros o metadatos.
  • Trabajos depositados por otros que no sean su autor: declaro que los metadatos bibliográficos que estoy archivando en el repositorio institucional de la Universidad Complutense de Madrid, son de dominio público. Si no fuese el caso, acepto plena responsabilidad por cualquier infracción de derechos de autor que conlleve la distribución de estos ficheros o metadatos. 
  • Por tanto, todos los metadatos publicados en el repositorio institucional de la Universidad Complutense de Madrid están disponibles con la licencia Creative Commons CC0 1.0 Universal Ofrecimiento al Dominio Público (CC0 1.0). Esta licencia permite copiar, modificar, distribuir, reutilizar y compartir pública y libremente los metadatos (incluyendo su uso comercial), sin tener que pedir permiso. Si terceras partes usan estos metadatos, deben hacer un reconocimiento y una atribución a las fuentes de los mismos. La reutilización de estos metadatos también es libre, tal y como establece la licencia de uso CC0.

¿Cuáles son las principales recomendaciones para los autores a la hora de depositar en Docta Complutense?

  • Conserva siempre la versión post-print del trabajo (la versión revisada y aceptada para su publicación pero que no está maquetada por la editorial).
  • Hazlo incluso si no has retenido el derecho de publicar ese documento en un repositorio institucional ya que el editor podrá otorgar esos derechos en el futuro.
  • El autor debería negociar con el editor las condiciones del acuerdo editorial. Se recomienda que, en los acuerdos de edición o publicación, el autor retenga alguno de los derechos de explotación de su obra, con objeto, de entre otros usos, depositar una versión en un repositorio institucional en acceso abierto.
  • Para ello existen modelos de adendas que el autor puede añadir al acuerdo editorial en la que se especifique los derechos que desea mantener.
  • Algunas editoriales ofrecen a los autores pagar por publicar en acceso abierto sus artículos con la opción "Open Choice" (como Springer), en la que no es necesaria la cesión los derechos de explotación. Modelos:

¿Puedo depositar en Docta Complutense un documento que pretendo publicar en un futuro?

Si la obra no ha sido publicada lo puedes hacer sin ningún tipo de restricciones. Considera, sin embargo, la posibilidad de que la política de la publicación en la que quieras editar tu trabajo en un futuro solo acepte trabajos no difundidos con anterioridad.

Igualmente es importante tener en cuenta que en caso de que se tenga previsto solicitar una patente en el futuro, cualquier divulgación previa a la invención o publicación que la describa, puede afectar a la novedad y a la validez de la patente solicitada. Por tanto, en este caso es preferible no hacer difusión de la obra.

¿Cómo puedo proteger mi obra de usos indebidos (plagio, reproducción para fines comerciales, etc.) si está en acceso abierto, como es el caso del repositorio Docta Complutense?

  • Cualquier obra está protegida por la legislación en materia de derechos de autor. Para poder especificar las condiciones en que se ofrecen algunos derechos a terceras personas bajo ciertas condiciones, el autor puede escoger una licencia Creative Commons.
  • Creative Commons es una organización internacional sin ánimo de lucro que ofrece un sistema flexible de derechos de autor para proteger el trabajo creativo. Ofrece un abanico de licencias que abarcan desde el tradicional sistema de derechos de autor hasta el dominio público. Con las licencias Creative Commons el autor autoriza el uso de su obra, pero la obra continúa estando protegida.
  • El sistema funciona de la siguiente forma: el autor que crea una obra y quiere explotarla a través de internet escoge una de las licencias Creative Commons y, cuando deposita su obra en internet, la identifica con el símbolo Creative Commons y le adjunta la licencia de uso. Así, cuando los usuarios accedan al documento podrán identificar fácilmente cuáles son las condiciones que el autor ha establecido para el uso de la obra.

Consulta nuestra guía sobre las Licencias Creative Commons para más información.

¿Qué puedo hacer si alguien no respeta los términos que se establecen en la licencia que he adjuntado a mi obra?

Cuando un usuario decide utilizar una obra con una licencia Creative Commons, se convierte en licenciatario y se compromete a aceptar y respetar las condiciones de la licencia establecida por el autor.

En el caso de incumplimiento o infracción de una licencia Creative Commons, el autor, como con cualquier otra obra y licencia, puede recurrir a los tribunales. Cuando se trate de una infracción directa (por un usuario de la licencia Creative Commons), el autor le podrá demandar tanto por infracción de la propiedad intelectual como por incumplimiento contractual (ya que la licencia crea un vínculo directo entre autor y usuario/licenciatario).

El derecho moral de integridad recogido por la legislación española queda protegido aunque no aparezca en las licencias Creative Commons. Estas licencias no sustituyen ni reducen los derechos que la ley confiere al autor; por tanto, el autor podría demandar a un usuario que, con cualquier licencia Creative Commons, hubiera modificado o mutilado su obra causando un perjuicio a su reputación o sus intereses. Por descontado, la decisión de cuándo ha habido mutilación y de cuándo la mutilación perjudica la reputación o los intereses del autor quedaría en manos de cada Juez o Tribunal.

CC0 dominio público

Ofrecimiento al dominio público

CC0

CC0 no se considera una licencia como tal, sino más bien, un ofrecimiento de la obra al dominio público.

Permites a otros

Copiar y difundir tu obra original para cualquier finalidad, incluso la comercial;

crear obras derivadas y difundirlas incluso con fines comerciales.

Sin condiciones

No se requiere el reconocimiento ni la referencia. (aunque se puede solicitar, o bien, por razones éticas y/o legales se deba hacer).

Más info

¿Qué tipo de licencia puedo escoger cuando deposito en el repositorio Docta Complutense?

Attribution

loading="lazy"

Reconocimiento

CC BY

Permites a otros

copiar y difundir tu obra original para cualquier finalidad, incluso la comercial;

crear obras derivadas y difundirlas incluso con fines comerciales,

siempre y cuando

 se reconozca tu autoría y te referencien adecuadamente.

Más info

Attribution-ShareAlike

loading="lazy"

Reconocimiento-CompartirIgual

CC BY SA

Permites a otros

copiar y difundir tu obra original para cualquier finalidad, incluso la comercial;

crear obras derivadas y difundirlas incluso con fines comerciales,

siempre y cuando

 se reconozca tu autoría y te referencien adecuadamente,

 la difusión de la obra derivada se haga bajo la misma licencia.

Más info

Attribution-NoDerivatives

loading="lazy"

Reconocimiento-SinObraDerivada

CC BY ND

Permites a otros

copiar y difundir tu obra original para cualquier finalidad, incluso la comercial;

crear obras derivadas (solo para uso personal),

siempre y cuando

 se reconozca tu autoría y te referencien adecuadamente,

 no se difunda la obra derivada.

Más info

Attribution-NonCommercial

Reconocimiento-NoComercial

CC BY NC

Permites a otros

copiar y difundir tu obra original para cualquier finalidad, pero no la comercial;

crear obras derivadas y difundirlas, sin fines comerciales,

siempre y cuando

 se reconozca tu autoría y te referencien adecuadamente,

 la copia y/o la difusión de la obra original no se realice con fines comerciales.

Más info

Attribution-NonCommercial-ShareAlike

Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual

CC BY NC SA

Permites a otros

copiar y difundir tu obra original para cualquier finalidad, pero no la comercial;

crear obras derivadas y difundirlas sin fines comerciales,

siempre y cuando

 se reconozca tu autoría y te referencien adecuadamente,

 la copia y/o la difusión de la obra original no se realice con fines comerciales,

 la difusión de la obra derivada se haga bajo la misma licencia.

Más info

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives

Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada

CC BY NC ND

Permites a otros

copiar y difundir tu obra original para cualquier finalidad, pero no la comercial;

crear obras derivadas (solo para uso personal),

siempre y cuando

 se reconozca tu autoría y te referencien adecuadamente,

 la copia y/o difusión de la obra original no se realice con fines comerciales,

 no se difunda la obra derivada.

Más info

Condiciones de las licencias

Todas las licencias Creative Commons permiten a otros copiar y/o difundir tu obra original, así como crear obras derivadas.

A su vez, ofrecen un conjunto de cuatro atributos. Uno fijo (BY) y tres variables (SA), (NC) y (ND) que representan las condiciones, es decir, los límites a esos usos permitidos por las licencias. Estos elementos se combinan para formar las licencias y son identificados por una simbología determinada.

 

 

Reconocimiento (BY)
 

 

Exige el reconocimiento de la autoría y que se referencie adecuadamente la obra cuando haya sido utilizada.

 

CompartirIgual (SA)

 

Exige que la obra derivada que se genere se difunda bajo la misma licencia Creative Commons que la obra original.

 

NoComercial (NC)

 

Prohíbe que la obra se utilice con fines comerciales directos o indirectos (no se puede tener beneficio económico).

 

SinObraDerivada (ND)

 

Prohíbe que la obra derivada, que se genere a partir de la original, se difunda por cualquier medio o soporte. (Se puede crear la obra derivada, pero no difundirla).


Estos atributos se pueden combinar de seis maneras posibles y forman: